Noms irlandais (gaéliques)

Bien que les deux genres partagent les mêmes noms de famille, il existe différents préfixes avec différentes significations. Pour les hommes, il s’agit des préfixes « Ó' » ou « Mac ». « Ó' » devant un nom veut dire « petit-fils de » et « Mac » veut dire « fils de ».
Si le nom de famille commence par une voyelle, le préfixe « Ó' » amènera un « h » minuscule attaché au nom de famille. Vous obtenez donc par exemple « Mac Earáin » ou « Ó hEaráin ».

C’est un peu plus compliqué pour les femmes. Les femmes non mariées auront soit un « Ní » (fille du petit-fils de) soit un « Nic » (fille du fils de). Mais si le nom de famille commence par « C » ou « G », le préfixe sera toujours « Nic ». Lorsqu’une femme se marie, elle peut choisir de prendre le nom de famille de son mari avec un nouveau préfixe. Si le préfixe du mari est « Ó », le sien sera « Uí' » (femme du petit-fils de), s’il s’agit de « Mac », le sien sera « Mhic » (femme du fils de). Cela dit, si le nom de famille du mari commence par un « G » ou un « C », le préfixe de la femme sera toujours « Mhic ».

Pour commencer, cliquez simplement sur le bouton pour générer 10 noms aléatoires. Vous ne les aimez pas ? Il vous suffit de cliquer à nouveau pour recevoir 10 nouveaux noms.

Share this generator

facebook share tweet google plus

Mon site plante des arbres. ^.^
Arbres plantés: 17265
(En savoir plus)

Afficher votre création ici ? Cliquez ici pour en savoir plus.